SIL Translator’s Notes on Ecclesiastes 8:9

8:9a All this I have seen, applying my mind to every deed that is done under the sun;

I observed all these things while I was trying hard to understand everything that people do in this world.
-or-
I saw all this. I thought very hard about the things that happen in this world. (English Easy-to-Read Version)
-or-
I saw all these things that happen on the earth. I thought about them a lot. I thought about the things that happen on the earth. (EEB)

8:9b there is a time when one man lords it over another to his own detriment.

Sometimes people harm those they control. (New Century Version)
-or-
There are times when a ruler controls other people and treats them unjustly.
-or-
I saw that people sometimes use their power to hurt other people. (EEB)

© 2006 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments