SIL Translator’s Notes on Ecclesiastes 8:5

8:5a Whoever keeps his command will come to no harm,

If you do what the king commands you will avoid trouble.
-or-
Those who obey him will not be punished. (TLB)
-or-
People will be safe if they obey his command. (English Easy-to-Read Version)

8:5b and a wise heart knows the right time and procedure.

A wise person knows the proper time and procedure ⌊to do something⌋ .
-or-
A wise person knows the proper time ⌊to do something⌋ , as well as the ⌊probable⌋ outcome.
-or-
The mind of a wise person will know the right time and the right way to act. (God’s Word)

© 2006 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments