15:6a After that, He appeared to more than five hundred brothers at once,

Afterwards, he appeared to more than five hundred believers at once.
-or-
Later, over five hundred of his followers/disciples saw him ⌊alive⌋ while they were gathered together.

15:6b most of whom are still living, though some have fallen asleep.

Most of these people are still alive, although some have died.
-or-
Some of these followers/disciples have died, but most of them are alive to this day.

© 1998, 2019, 2020, 2022, 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.