2:9a Rather, as it is written:

But, as the Scriptures tell ⌊us (incl.)⌋,
-or-
It is as was written in the Scriptures,

2:9b “No eye has seen, no ear has heard,

“No one has ever seen or heard about it.
-or-
“Nobody has ever seen or heard about it.

2:9c no heart has imagined, what God has prepared for those who love Him.”

No one has ever imagined/thought of all of the things that God has prepared for the people who love him.
-or-
Nobody has even dreamed of/imagined the wonderful things that God has planned to do for ⌊us (incl.)⌋, the people who love him.

© 1998, 2019, 2020, 2022, 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.