The Hebrew that is translated as «(he is) our body» in English is translated in Bura-Pabir with the existing idiom as «(he is) our blood.» (Source: Andy Warren-Rothlin)
In Elhomwe it is translated with the idiomatic mbalaaka, literally «of my knee.» (Source: project-specific translation notes in Paratext)
See also your bone and flesh.