Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 25:3:

• Newari: «Jokshan was the father of Sheba and Dedan. The descendants of Dedan were the Assurites, the Letushites and the Leummites.» (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: «Jokshan was the father of Sheba and Dedan. The descendants of Dedan were Ashurnon, Letushnon, and Leumnon.» (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: «Jokshan became the father of two sons, Sheba and Dedan. The descendants of Dedan were the Asshur people-group, the Letush people-group, and the Leum people-group.» (Source: Translation for Translators)