Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 20:15:

• Newari: «He said to Abraham — ‘This land is all mine. Stay wherever you like.'» (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: «Then he said to Abraham, ‘I am-willing to have- you (pl.) -stay in my land. You (pl.) stay wherever you (pl.) want.'» (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: «And Abimelech said to him, ‘Look! All my land is here in front of you. Live in whatever place you like!'» (Source: Translation for Translators)