The English that is translated as «fill the earth» and «abound on the earth» or similar in English is translated in Bura-Pabir as «be like a flock of birds over the whole world.» (Source: Andy Warren-Rothlin)
See also birds fly above the earth across the dome of the sky.
