Skip to content
  • Help
  • Contact
  • Submit Insight

TIPs

  • Verses
  • Languages
  • Terms
  • News

Term: the Jews plotted to kill him

the Jews plotted to kill him

The Greek that is translated as “the Jews plotted to kill him” in English is translated in Tzotzil as “His own people plotted to kill him” because a more literal translation would have implied that Paul is non-Jewish (source: Callow 1972, p. 35)

See also he found a Jew named Aquila.

Language: Tzotzil

Verse: Acts 9:23

Source: Callow 1972

Insights & Stories

  • Verses
  • Languages
  • Term / Phrase / Attribute
  • Sources

TIPs

  • News
  • Help
  • Contact
  • Submit New Insight

Follow Us

  • Twitter
  • Instagram

© United Bible Societies