keep courage, take heart

The Greek that is translated as “keep (your) courage,” “take heart,” or “be cheerful” in English is translated in Bulu as “help the heart” and in Yamba as “to cause the heart to rest.” (Source: W. Reyburn in The Bible Translator 1959, p. 1ff.)