city has been struck

The phrase that in English versions is rendered as “Jerusalem has been struck” is translated into Afar as “Yarusalaam makko tekkeh.”: “The will of God has happened (on) Jerusalem.”