shout like those who tread grapes

The phrase that is translated in English versions as “shout, like those who tread grapes” is translated into Afar as “Carbih gexa mari edde haa tirtirat heele.”: “He will make a war cry that men going to battle make.”