refresh my heart

The Greek that is translated in English as “refresh my heart” is translated into Arop-Sissano as “make my heart fully cool.” The complete verse of Phil. 1:20 is translated as “Lot tetmen pene re niy iyn Krais’e, peneke ya tekpiyl e awkuo etek ya’e amrinpaij yia”: “We two are people of Christ, so I want you to make my heart fully cool.” (p. 198)