bishop, overseer

The Greek that is translated as “overseer” or “bishop” is kalayi in Chokwe. “This is the word for a watchman set in time of danger or war, who is responsible for the welfare of all under his care and will be held accountable for his faithfulness or otherwise.” (Source: D. B. Long in The Bible Translator 1952, p. 87ff.)

In Bacama the translation is adɨ nidə ji-kottə: “person who looks after the followers.” (Source: David Frank in this blog post)