Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Psalm 111:2:

• Chichewa Contempary Chichewa translation, 2002/2016:
  “The works of Jehovah are great;
  all who rejoice in them contemplate on them.” (Source: Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero Back Translation)
• Newari:
  “The LORD has done great work,
  All those who rejoice at seeing this work,
  will ponder it in their minds.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon:
  “Powerful (are) the deeds/works of the LORD;
  these are-meditated-upon by all who love them.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• Laarim:
  “The LORD did many miracles,
  people think about these works in happiness.” (Source: Laarim Back Translation)
• Nyakyusa-Ngonde (back-translation into Swahili):
  “Matendo ya BWANA makuu,
  wote ambao wanapendezwa nayo wanayawazia.” (Source: Nyakyusa Back Translation)
• English:
  “The things that Yahweh has done are wonderful!
  All those who are delighted/pleased with those things
  desire to study/think about them.” (Source: Translation for Translators)