Following are a number of back-translations of Mark 6:10:

• Uma: “He also said: ‘When you arrive at a village and they receive you in a house, dwell there until you continue on to another village.” (Source: Uma Back Translation)
• Yakan: “And Isa said to them, ‘In whatever village you arrive, if a person tells you to come up in his house, (then) don’t move as long as you are there in that place.” (Source: Yakan Back Translation)
• Western Bukidnon Manobo: “Jesus said to them, ‘When you arrive in a village, live in the house you go up into until you leave there.” (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
• Kankanaey: “When you go to a town and somebody invites you to his house, that’s where you stay until you leave that town.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Tagbanwa: “Jesus also said to them, ‘Whoever’s house you go to stay at, just stay there until you leave that town.” (Source: Tagbanwa Back Translation)