Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 40:3:

• Kankanaey: “and had-them-imprisoned in the prison that was part of the house of the captain of the guards which was Jose’s location just the same.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Newari: “And he imprisoned them in the house of the prison chief. Joseph had also been imprisoned there.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So he had- them -put-into-prison in the prison where Jose also was-imprisoned, in the dwelling-place/(house) of the captain of the guards at the palace.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So he had them put in prison, in the house of the captain of the palace guards. That was the place where Joseph was being kept.” (Source: Translation for Translators)