complete verse (Genesis 36:30)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 36:30:

  • Newari: “These are the Horite leaders according to their families in the land of Seir.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “These were the leaders of the Horhanon who had ruling-over places in Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Ana, Dishon, Ezer, and Dishan.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “The people-groups who were descendants of Hor lived in the Seir/Edom region. The names of the people-groups are Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.” (Source: Translation for Translators)