complete verse (Genesis 36:22)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 36:22:

  • Newari: “The sons of Lotan — Hori and Heman. Timna was Lotan’s younger sister.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “The children of Lotan were Hori and Hemam. Lotan had a sister/[lit. sibling linker female] who (was) Timna who was another wife of Elifaz.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “The sons of Lotan were Hori and Heman and Lotan’s sister was Timna.” (Source: Translation for Translators)