Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 31:45:

• Newari: “So Jacob brought a rock and set it up like a pillar.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So Jacob took a big stone and he erected it as a remembrance.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So Jacob took a large stone and set it on its end.” (Source: Translation for Translators)