complete verse (Genesis 27:32)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 27:32:

  • Newari: “Isaac asked — ‘Who are you?'” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “Isaac asked him, ‘Who are you (sing.)?’ He replied, ‘I am Esau, your (sing.) older child.'” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “His father, Isaac, said to him, ‘Who are you?’ He answered, ‘I am Esau, your firstborn son!'” (Source: Translation for Translators)