Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 25:4:
- Newari: “The sons of Midian were Ephah, Epher, Hanoch, Abida and Eldaah. All of these were descendants of Keturah.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “The children of Midian were Efa, Efer, Hanoc, Abida, and Eldaa. These were all the descendants of Ketura.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “The sons of Midian were Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. They were all descendants of Keturah.” (Source: Translation for Translators)