Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 24:60:

• Newari: “Giving [their] blessing to Rebekah, they said –‘May God give you many descendants, 1 and may your descendants be able to conquer their enemies.'” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “They blessed Rebeka on her journey. They said, ‘Our (excl.) sister/sibling, may-it-be that will-come-from you (sing.) very many descendants. May your descendants defeat their enemies.'” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Before they all left, they asked God to bless Rebekah, and said to her, ‘Our sister, we ask that Yahweh will cause you to have millions of descendants, and allow them to completely defeat all those that hate them.'” (Source: Translation for Translators)