Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 24:36:

• Newari: “Our master’s wife, Sarah had not given birth to a child until she became an old woman. Still, after becoming an old woman she gave birth to a son. Our master has given him all his property.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Even-though Sara his wife was- already very -old, she still was-able-to-give-birth. And this son of theirs will-be-the-one who will-inherit all his possessions.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “My master’s wife, Sarah, bore a son for him when she was very old, and my master has given to his son everything he owns.” (Source: Translation for Translators)