Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 19:36:

• Kankanaey: “And-so the two children of Lot became-pregnant (passive of existential) by-means-of their own father.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Newari: “In this way the two daughters of Lot got pregnant from their father.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “In that way, the two children of Lot became-pregnant by him himself.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So Lot caused his two daughters to become pregnant.” (Source: Translation for Translators)