Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 18:3:

• Kankanaey: “‘Sirs, have-the-patience indeed to please stop-by this house of ours (excl.), because here I am to serve you.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Newari: “And he said, ‘Favor [me], my lord, do not go on without stopping at the place of your servant.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “and said, ‘Lord, if possible, you (sing.) stop-by for-awhile here with us (excl.).” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “and said to one of them, ‘Sir, if you are pleased with me, stay here for a little while.” (Source: Translation for Translators)