Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 11:30:

• Kankanaey: “Whereupon there-were-no children of plural Abram, because his spouse was childless.” (Source: Kankanaey Back Translation)
• Newari: “Sarai was a barren woman. She had no children.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Sarai was- not -able-to-have-children because she was barren.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Sarai was unable to bear any children.” (Source: Translation for Translators)