Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 10:22:

• Newari: “The sons of Shem were Elam, Asshur, Arphaxad, Lud and Aram.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “His male children were Elam, Ashur, Arfaxad, Lud, and Aram.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The sons of Shem were Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram.” (Source: Translation for Translators)