The Greek that is translated in English as “babble” and “talkative” or similar is translated in the German Luther Bible 2017 with the colloquial expressiuon schwatzhaft or “likely to talk a lot superficially” (note that the first syllable “schwatz” is, like the English “babble,” onomatopoetic). (Source: Jost Zetzsche)