The Hebrew that is translated as an enumeration of four rivers (“the second river,” “the third river,” and “the fourth river”) in English is translated in Themne with equivalents of a repetition of “the other,” which matches stylistic requirements in Themne. (Source: David Cranmer in The Bible Translator 1982, p. 219ff. )
Language: Themne
Timne (tem) is a(n) Atlantic-Congo language of Guinea, Sierra Leone, marked as not endangered