“Wind” is translated in Mekeo as the local northwest wind that blows between Christmas and Easter.

in anger

The term that is translated as “in anger” or “furious” in English versions, is rendered in Mekeo as “from his inside fire came out.”

See also fury / furious.


In Mekeo “starve” is rendered as “I am seeing only the food of the dead.”