This verse is translated in American Sign Language and literally back-translated into English as:
“City great you go immediately name Nineveh. You people preach inform them bad++ Lord against why? people I watch sin+ wow+++.” (Note: The + markers are repeated elements for emphasis.) (Source: Robert Bascom in The Bible Translator 2008, p. 86ff.)
Jonah 1:2 in ASL (source )