complete verse (Ecclesiastes 11:7)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ecclesiastes 11:7:

  • Kupsabiny: “The son is sweet when it shines on you and the eye likes the sun.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “White light is beautiful.
    The eye likes to see the sunlight.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “(It is) very good if you (sing.) are still alive.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments