In certain languages some types of possession simply cannot be used. For example in Hopi one cannot speak of [what is translated in English as] «(Yahweh) my God,» for God cannot be possessed. One must say, «the God in whom I believe.» (p. 206)
See also LORD your God / Lord your God.
