Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
and after the earthquake, fire —
Yhwh was not in the fire;
but after the fire,
a still, small voice.
Source: …
Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
This may God do to “the enemies of” David, and thus may he add,
if I leave from all that belongs …
Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
Then Eliyyahu said to him:
Pray stay here,
for Yhwh has sent me to the Jordan.
But he said:
By the …
Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
You are to keep the keeping of Yhwh your God,
walking in his ways, keeping his laws, his commandments, his rules, …
Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
David said to Natan:
I have sinned against Yhwh!
Natan said to David:
As for Yhwh, he has transferred …
Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
Uriyya said to David:
The Coffer and Israel and Judah are staying at Sukkot,
my lord Yoav and my lord’s servants …
Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
My God is my rock, in whom I seek-refuge,
my shield, the horn of my deliverance,
my secure-height, my place-of-retreat,
my …
Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
But Yhwh said to Shemuel:
Do not look at what you see of him, or at the tallness of his stature,…
Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
Gid’on said to God:
If you wish to deliver Israel by my hand, as you have spoken,
here: I am setting …
Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
You are to go around the city, all the men of battle,
circling the city one time;
thus you are to …
Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
But if it be evil in your eyes to serve Yhwh,
choose yourselves today whom you wish to serve —…
Some translations specifically reproduce the voice of the Hebrew text of the Old Testament / Hebrew Bible.
English:
And now, O Israel,
what does Yhwh your God ask of you
except to hold Yhwh your God in awe,
to …